That's all done with a 3rd party tool and a website to display the DPS and kill time of the tool user's group.

But these and other tools are against the ToS.
When SE have in-game evidence of you using 3rd party tools they might Bann you without a warning.