ジョブアイコンは共通で認識できないと色々面倒になりそうですね。
例えば棒人間の落書きでも、ジョブアイコンを添えるだけで世界中の14プレイヤーがこの棒人間はあのジョブをやっているんだなと認識できる。言語の壁を超えられるのがアイコンの効果です。
私は14のファンアートを見るのが好きなんですけども、アイコンを添えてPT構成を伝えてくれてる作品もたくさんあります。恐怖症を考えると賢者だけアイコン表現が使いにくいというのはファンとしても困るんじゃないかと思いますが…
私自身は平気ですけど、もし変更する判断がされても仕方ないと思います。