Same errors here, have not been able to fix it. Tried stock RAM speeds, underclocking GPU by 500 MHz, turning off all overlays, disabling game mode, updating BIOS, using debug mode in NVIDIA driver for stock speeds. Only game with issues on my computer. Ryzen 3600, MSi 2070 Gaming Z for specs.

Edit: Also on a newer install of Windows from when the original had issues, game is on C drive (seen that issue before) and also tried disabling fullscreen optimizations.