Quote Originally Posted by Keever View Post
I believe this may be a result of an accidental translation inconsistency.
It could be.

It could also be intentional to insert the longstanding Final Fantasy Cid and Mid tradition into the game more directly.