Well to be honest, if the meta of these dungeons is just two wall to wall pulls, a boss, repeat 2 times, then I think theres a bigger issue with that system than the Tank Balance.
I'd much rather see them be more like high floors of Deep Dungeons, where mobs have mechanics, can be dodged, and its about picking your fights rather than braindead AOE spam