You can grab it anywhere that is not an item icon or button and drag it.

Sometimes it'll even drag a few pixels when you click an item or button to browse or roll, which is super annoying. The mouse events for that window need some adjustments.