If undersized isn't select, they should assume it's synced even though they don't.

There is an icon for Minimum Item Level, which is close enough, but people actually still mistake it for an undersized party.

People do not read icons. People do not read descriptions. They just don't read and the confusion will always happen, because 99% of the community undersizes old content and that's all they know.