Yes it's because you haven't actually mounted up yet. I'm going to guess that the second option performs a check that allows you to fly while already in the air from jumping, while the first option can only initiate flight when initially entering the air on a mount.