Running about on my chocobo I'm always bumping into and getting stuck on stuff. We really feel much zippier than those maps were made for.
A little text command toggle could be a nice QoL indeed.