It's not really an exploit, carrying over timed buffs from instance to instance (and not even that, in this case!) has been a pretty consistent mechanic throughout this game.

There's a difference between an exploit and a stupid mechanic.