While I think the idea is interesting and something I'd absolutely eat up, I don't think they'd ever do it. They'd just point to the Encyclopaedia Eorzea and call it a day (which sucks because they're so hard to come by... out of print on the NA and EU shops and only obtainable in Japan by physically going to the SE store).