Xbox Series X/SコントローラーをBluetoothで接続するとゲーム内の挙動がおかしくなる

[Sinterna]

発生日時：常時
発生頻度：常時
ワールド名：Masamune

手順：
1.Microsoft Xbox ワイヤレス コントローラー(1V8-00005：Series X/Sに対応する2020年モデル)を、Windows 10搭載パソコンに接続しているBluetooth USBドングル(tp-link UB400)とペアリングする。
2.ゲームを起動してログインする。
3.システムコンフィグの「ゲームパッド全般設定」にて、「使用するデバイス」に「Bluetooth LE XINPUT compatible input device」を指定する。
4.ゲームを再開すると、カメラ視点が常に移動し続ける、L/Rトリガーが正常に機能せずXHBが使用できないなどの問題が生じる。また、ボタンの初期割り当てがXboxコントローラー本来の配置とは異なっている。

同一のコントローラーにおいて、USBケーブルによる有線接続や、専用のワイヤレスアダプターによる接続では正常に機能することより、Bluetooth接続時はFF14クライアントプログラムがそれをXInputデバイスではなく、汎用コントローラーと誤って処理しているために、入力値に齟齬が生じている可能性があります。

この現象は海外のフォーラムでもたびたび報告されているのですが、「ドライバーをアップデート、再インストールしてください」という回答しか得られないままスレッドが閉じられています。

通信環境
・使用している回線の種類／プロバイダ：
有線LAN／eo光
・通信機器のメーカー／型番：
eo-RT100

PC環境／Mac環境
-=-=-=-=-=-=- FFXIV Information -=-=-=-=-=-=-

FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn Language 0 Region 1
ProxyEnable 0
ProxyServer unspecified
ProxyOverride unspecified

-=-=-=-=-=-=- System Information -=-=-=-=-=-=-

SYSTEM_OS Windows 10 Pro 64 ビット (6.2, ビルド 9200) (19041.vb_release.191206-1406)
SYSTEM_CPU AMD Ryzen 5 3600 6-Core Processor (12 CPUs), ~3.6GHz
SYSTEM_CORE_NUM SYSTEM_CORE_LOGIC 12 SYSTEM_CORE_PHYSICS 6
SYSTEM_BIOS 2006
SYSTEM_LANGUAGE 日本語 (地域設定: 日本語)
SYSTEM_MEMORY 16320.438MB
SYSTEM_VIRTUAL_MEMORY 134217727.875MB
SYSTEM_PAGE_FILE 32704.438MB
SYSTEM_DIRECTX_VERSION DirectX 12
SYSTEM_GRAPHICS NVIDIA GeForce GTX 1650
SYSTEM_GRAPHICS_DEVICE \\.\DISPLAY1
SYSTEM_GRAPHICS_CHIP GeForce GTX 1650
SYSTEM_GRAPHICS_MAKER NVIDIA
SYSTEM_GRAPHICS_VRAM 3962.000 MB
SYSTEM_GRAPHICS_SHARED_VRAM 8160.219 MB
SYSTEM_GRAPHICS_DAC Integrated RAMDAC
SYSTEM_GRAPHICS_DISPLAY_MODE 3840 x 2160 (32 bit) (60Hz)
-=-=

※ゲームパッドを使用している場合のみ
メーカー名：マイクロソフト
製品名：Xbox ワイヤレス コントローラー
型番：1V8-00005