Is this allowed?

[Komarimono]

He states he is using Isboxer

Then per GM's and ToS, not allowed. That's considered input broadcasting, thus not allowed. As long as they aren't idiots and make more videos or brag in game about it, FFXIV won't do much against it though.