Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Player
    Kikoten's Avatar
    Join Date
    Sep 2014
    Posts
    821
    Character
    Lucky Tails
    World
    Brynhildr
    Main Class
    Red Mage Lv 90

    FFXIV FanFest Interpreters

    Hello!

    Now that the FanFest is done, I wanted to take the time to make a post here about the Japanese/English interpretation at the FanFest. I'm currently working toward joining the interpreting field (for American Sign Language), and while I have seen many videos and had volunteer practice, it was inspiring to see Koji, Kate, and Mina at work all day on the stream. It's a very difficult job at times, but the reward is worth all the effort put into it.

    I especially liked watching Kate, because she seemed as nervous as I felt when I did my first volunteer experience. To do that in front of the whole world had to have been nerve wracking!

    I love you, thank you for the job you do, it really motivates me to work harder.
    (12)
    Three Ilm Knights, One Thousand Malm Road

  2. #2
    Player
    glitteringcosmos's Avatar
    Join Date
    Jul 2020
    Location
    Gridania
    Posts
    326
    Character
    Tao Xu
    World
    Odin
    Main Class
    Scholar Lv 96
    Agreed. I'm a translator by trade but I could never do live interpretation, it's nerve-wracking in a private setting, let alone on such a public stage. They all did a phenomenal job!!
    (8)