Something I noticed is that whenever the Voidsent does a strike (wether by summoning it or fusing with it) the Reaper has a slight green effect applied to them, similar to that of a lifesteal effect.
It may be just that, lifesteal, or MP, or another ressource entirely. Whatever it is, it seems like attacking with the Voidsent gives you something back.