In the german translation it is "Das Bett durchwühlen" (rummage through the bed)