You need to buy the complete edition (Base game+Shadowbringers), but you don't need to buy another Collectors Edition (update) if you already have bought one for the other platform.