セリフ差分を楽しむ、という点で見れば強い導線を引く必要は無いと思います

人によっては「このコンテンツをやるとメインが面白くなるよ！」という提示だけで今後の展開を勘繰ってしまう(言わばネタバレを受けたような)気分になる人もいるかと思います
また、竜騎士のジョブクエもセリフ差分に関わってくるので、システム側からジョブの強要をさせてしまう可能性があります

愛用の紀行録でセリフ差分を確認することは出来ますし、メイン踏破後に紀行録で振り返ってみると気付ける、というのでも良いのではないでしょうか