It’s because they were cramming two characters into one piece. The male top is Jackass, and the female top is Anemone. Both characters are female, but I guess they probably tried to figure out which would be more appealing to which players and came to that conclusion. In good faith, I think it was less about making sure the goods are on display than “what kind of aesthetic would female characters enjoy more”. I’m sorry that it wasn’t the conclusion you wanted. It really sucks when the thing you desperately want is just out of your reach. :/