Quote Originally Posted by Cilia View Post
Tidbits, kiddos!
One last note is that when Her Inflorescence summons trains to run over the party, the text box doesn't use her name. Instead the line(s), which include stuttering and trailing into Japanese characters, are "spoken" by what translates from hexadecimal to "Voice" (766F696365). I don't recall seeing this happen elsewhere, and it doesn't provide any context, but it's a neat little thing to notice.
So NieR and yet so far
It's pretty obviously a Tokyo station platform announcer (OMG Drakengard ending E!), but our characters presumably wouldn't know that. Not sure why the speaker tag needed to be hex encoded if deciphering it leaves us at, "Yep, still a disembodied voice," but that goes for 90% of this raid series. Just another red herring from the red girl, I guess.