just because you have shadowbringers registered, doesn't mean you have stormblood registered. as the others said, make sure to go into your mogstation account and double check to see if its registered. if it is registered and you still cant access the quest, you might need to submit a ticket to figure out why.