Is a relic worth it?

[Vahlnir]

Augmented tome weapons are good about as long anyway, and they'll be available for Poetics at the end of the expansion.

Well yeah, but the same applies to relics when they are finished. Whether they are worth the grind or not is mostly up to the individual.