If it is something I can just queue for, I just go in directly with no prior knowledge. If it is something that I need to form a fixed party first, then I'll follow what the group wants. If they want to go directly, that's fine. If they want to read/watch a guide first, that's fine as well.