Skybuilder Score and Server Transfers

[Jojoya]

Is there a way to directly ask a GM about it? Or should I simply hope a GM sees my post?

GMs don't visit the forums. You'd want to open a ticket in-game using the Support Desk functions.