You only obtained one set of the Experience and that's intended. There are two messages, one states what the Roulette awarded you and the other is the message of actual EXP gain. Only the latter counts for what you actually receive, the former is more of an information.