OP here, though I considered it a last resort. Going for a clean install helped my game log in correctly without the error. I know it's a slog to wait through but it's worth considering.