That's because Trick attack and Sneak attack used to share a cooldown, so you either used one or the other.