From my point of view positionals are pure annoyance. Ranged jobs can move freely, and often output higher damage per second, while melees are tied to very tight spot. Most of the time you are forced to ignore them, because newer fights are more "action combat" focused, so you can't just stand wherever you want.
For me they can be removed without changing rotation of any melee job. Only some potency changes would be required.