I feel like the leves could be greatly expanded to offer better variety. Having to craft the same 5 recipes from 40 -> 50 is completely annoying. Along with grinding DoH, DoL & DoW/DoM all have the exact same problem... The same damn missions over and over. 15~20 randomized missions would be a lot nicer so you wouldn't be repeating the same missions every day. (I always have 80+ leve allowances but the same thing every day is just irritating)

I would also say, they need to update the leves as well (which they are doing) to get rid of the dated items.

Ifrit/Moogle could have more consistent drops and CC/AV could have more incentive.

Any way you slice it, the improvements are coming but not as soon as we want/demand and not exactly how we envision them.