It's probably just easier to code as "This is your level, these are your spells", rather than trying to worry about scaling potency for spells you shouldn't have yet. Leaving full potency skills in place at low levels just hurls game balance out the window. Just look at how much damage a dancer (usually one of the lowest personal DPS jobs) does in Sastasha, where Standard Step keeps its full power.