Results 1 to 10 of 15

Hybrid View

  1. #1
    Player
    Jinko's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    5,656
    Character
    Jinko Jinko
    World
    Moogle
    Main Class
    Arcanist Lv 80
    It's kind of interesting that :-

    Japaneses read books from back to front.
    In many video games they normally have their camera controls in reverse.
    They use O as the action button and X to cancel and westerners are use to the reverse.
    They have their date structured YYYY/MM/DD
    (0)
    Last edited by Jinko; 04-18-2012 at 02:26 AM.

  2. #2
    Player
    Reinheart's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Subligania
    Posts
    5,831
    Character
    Reinheart Valentine
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Warrior Lv 86
    Quote Originally Posted by Jinko View Post
    It's kind of interesting that :-

    Japaneses read books from back to front.
    In many video games they normally have their camera controls in reverse.
    They use O as the action button and X to cancel and westerners are use to the reverse.
    They have their date structured YYYY/MM/DD
    Some Japanese text you still read right to left as well

    Another thing when they made Play Station in Japan the O button was for OK and X was for cancel, but for some odd reason when Play Station was released in the US the O button was the cancel and X was for OK... which still doesn't make sense to me lol.

    Anyways back to the OP's info most Japanese games you hit left and it will give the maximum number and farthest right to get to minimum (0) so for this same feature it's working as intended imo.
    (0)

  3. #3
    Player
    Soukyuu's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    2,086
    Character
    Crim Soukyuu
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Pugilist Lv 50
    Quote Originally Posted by Reinheart View Post
    Another thing when they made Play Station in Japan the O button was for OK and X was for cancel, but for some odd reason when Play Station was released in the US the O button was the cancel and X was for OK... which still doesn't make sense to me lol.
    In Japan, O stands for "correct" and X (or a tick) for "incorrect" when grading a test etc, while in western countries, X is usually used to mark something (checkboxes, etc), so my guess is they changed it for that reason.
    (0)

    [ AMD Phenom II X4 970BE@4GHz | 12GB DDR3-RAM@CL7 | nVidia GeForce 260GTX OC | Crucial m4 SSD ]

  4. #4
    Player
    Laraul's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    902
    Character
    Laraul Lunacy
    World
    Hyperion
    Main Class
    Gladiator Lv 70
    Quote Originally Posted by Soukyuu View Post
    In Japan, O stands for "correct" and X (or a tick) for "incorrect" when grading a test etc, while in western countries, X is usually used to mark something (checkboxes, etc), so my guess is they changed it for that reason.
    This is how it's done everywhere lol.
    (0)

  5. #5
    Player
    Soukyuu's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    2,086
    Character
    Crim Soukyuu
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Pugilist Lv 50
    Quote Originally Posted by Laraul View Post
    This is how it's done everywhere lol.
    I've never seen a tick being used for marking the wrong answer outside Japan. You also usually use X to select something (=mark it as correct), not O. And they have a triangle to indicate "half-correctness"
    (0)

    [ AMD Phenom II X4 970BE@4GHz | 12GB DDR3-RAM@CL7 | nVidia GeForce 260GTX OC | Crucial m4 SSD ]

  6. #6
    Player
    Laraul's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    902
    Character
    Laraul Lunacy
    World
    Hyperion
    Main Class
    Gladiator Lv 70
    Quote Originally Posted by Jinko View Post
    Japaneses read books from back to front.
    Yes, because they read vertical text from right to left. They adopted horizontal writing from the West which is why it reads left to right.
    Quote Originally Posted by Jinko View Post
    In many video games they normally have their camera controls in reverse.
    I've never noticed...
    Quote Originally Posted by Jinko View Post
    They use O as the action button and X to cancel and westerners are use to the reverse.
    O for Confirm and X for Cancel was the standard layout for both sides of the Pacific till FFVIII. Then for some reason it swapped. I don't understand why it changed or whose idea it was (maybe EA's). On an XInput controller (360 controller) A is "green" and B is "Red" and yet there is no standard. Some games use XO/AB for confirm and Square,Triangle/XY for cancel.
    They have their date structured YYYY/MM/DD
    U.S. is MM/DD/YYYY
    Canada/UK/Everyone else but U.S. uses DD/MM/YYYY or similar.

    NONE OF THIS IS RELEVANT!
    (0)
    Last edited by Laraul; 05-05-2012 at 09:29 PM.