Also if you are on an entry subscription you can only have one character per server. If you made an alt to talk to your friends you may have to delete, or move it, or move up to a standard sub. I don't know if there is a special message for that situation.

If live chat support is available that may be the best option if nothing works.