Thank you for your answer !

I read some interviews of MCKJ, and your memories are right, the English version is the first for many things in the game.
As I'm not English, I don't recognize easily the poetry of some names, but you confirm my thoughts about it.