my money is on a hero's bonds, since they registered another trademark which more or less means the same thing in japanese. them being registered together makes me think of how each expansion is named differently in japanese and english. (and the english iconography is used in the japanese advertisements as well)