I do not mind personal mistakes all that much unless they cause several deaths or a wipe.
What i severely dislike is when a party is listed as "last phase practice" or "kill party" or something along those lines in PF and someone joins without clear understanding how to do the very first phase and wastes everyone's time. Those would get a swift kick from me.