I would like to see 1) more moderating. We have a local troll that, quite honestly, should've been dealt with quite a while ago. 2) more onboarding/acknowledgement from the devs of forum feedback.

The second point would appease a lot of people in the forums, healers especially. And would also bring more people to the forums.
Sadly the devs acknowledge reddit more than they do their own official forums. It's immensely frustrating.