Miqo'te and Au Ra require their tail for balance. You can't just take it away at your leisure. It's part of you.
There's already a costume or two where it tucks the tail inside and it's the worst.