What are the largest issues plaguing XIV currently?

[Sated]

Biggest issues I'm facing daily, in order of importance to me:

Gender-exclusive glamours - Hate it. Both the way items change appearance based on who is wearing them, and the inability to equip them at all. It's extremely disappointing

Inventory space/management - There've been improvements but there's still just not enough space for glamours and storage for crafting is tight. A more permanent solution for glam (like WoW's transmog wardrobe) would be ideal

Button bloat - Some jobs just have more abilities than are necessary, or that could easily be combined into one button for the sake of keybind space so that new ones could be added. Others feel similar enough that it doesn't make sense to have both

Would also like to see better methods of cross-realm communication. An increase on the CWLS member limit. And fellowships would be more useful if they were integrated with CWLS or FCs, but as stand-alone they're basically a throw-away recruitment tool.