Frustrating relative lack of LGBT NPCs in this game

[Atreides]

I mean how do we even know not every second NPC we talk with is not LGBT+? Honestly are they meant to mention it in every sentence?

"Oh thank you for bringing me that book my dear, I'm gay by the way."
"I have another request though, could you go and fetch me a potion from the alchemist? Did I mention that I'm gay?"

Is that what people want? There is no need to represent it so hard just because people on the internet like to live it out that way. It would actually be immersion breaking.

Other than that there are plenty npcs that show affection to the WoL regardless of the gender so you can view them like you want. There is no canon that sets in stone that they are straight.