If FFXIV were to try it, it would be in very small step like most other "systems" and end up as "bis or garbage" as prophetised. It only works when there is a real focus and work on it.

And it gets even worse with time : it was a reasonable demand 6-7 years ago, but the game has accumulated ton of fragile content that would break for any little change (see blue mage)