Hello,

1. I don't own an Xbox controller as I don't own an Xbox. I have used a PS4 controller on PC without issue since 5.0 launch, so I don't think the issue is specific to using a PS4 controller with windows vs. an xbox controller.
2. I have now attempted this with every single USB port on my PC.
3. I have updated all drivers as well as Windows.
4. I have uninstalled and reinstalled the drivers as well.
5. I have disabled other drivers, including the additional PS4-specific drivers I had installed in order to run only off of the ones native to Windows.
6. I am not using any specialized gaming keyboards or mouse.
7. I have no other devices plugged in aside from keyboard, mouse, and controller.
8. Windows is up to date.

I hope this information helps in figuring out the source of this issue. I notice the other reply mentions having the same issue with an Xbox controller, and I have seen a previous post with the same issue running a PS3 one, so it does seem to be a recurring issue regardless of the make of the controller.