10年前のFF11すら越えられない (もっさり、宅配競売がない、LSが管理できない、PCサーチが使えない…)、しかもずさんなプログラム設計によって色々改善不可能のシステムを「友人」として親しくなるとは、言い方悪いかもしれませんが、全く理解できない。
もう一度新生FF14の公開資料を見ることをおすすめします:
すべてのキャラクターが保留される。
1.18以降の各種コンテンツは多少変わっても新生ではまだ存在する。
バトルシステムも現行バージョン「出来る範囲内」なるべく新生仕様に近くようになっております。
「人の絆」と「面白いコンテンツ」こそMMOの本質。現行バージョンに対して、新生FF14が基盤の強化しかすぎない。だからモヤモヤする必要はないと思います。必要なのは、現行バージョンの問題を二度と起こさないように開発にフィードバックすることです。