Never had issues with that either. I allways saw strafing as a limitation of keyboard play. But if camera direction is an issue, with some practice you can move your character and keep the camera in the right direction with both sticks.