i have heard theories about one drive locking files at the same time FFXIV is updating files causes this message to appear. since One Drive is accessing them FFXIV can't. I don't know why you had a sudden deletion of everything tho.