What if we were given another tiny race

[Kurando]

Burmecians aren't a tiny race. They're as tall as the Viera.

To be fair, they don't need to be tall for XIV. If we use Prince Puck as an example he was shorter than Vivi (maybe much shorter? I forget ), so if he is used as base of height for all Burmecians then you could have a tiny race along with Lalafells.