If I remember correctly, the Quest unlocks the Raid but only gets completed if you complete the Raid at least once. My guess is that you played up until unlocking the Raid and then abandoned the Quest, which would make it necessary to start the Quest anew while the Raid remains unlocked.