You could probably find yourself a 1660 instead of a 1650 if you want a little more bite with a hard budget of $200.
But both will run the game very well, it's not designed for enthusiast builds.

You also have a choice of using an AMD card instead of Nvidia, the Radeon RX 580 would probably suit your needs.
It'd probably outperform a 1660 by a little bit. But again, check prices and see what's reasonable for you.

The world of graphics cards can get deep into your pockets lol.