Just because you and some others you've talked to don't like it doesn't mean you are in the majority.
The "silent majority" is probably non-monk players who don't give a damn either way.
The only animation I'd say could do with being enhanced is True Strike. Dragon kick and demolish are fancy enough, and bootshine, twin snakes, and snap punch feel appropriate.