Whether or not they include Chrono Cross IMO depends on the scope of a crossover. If it's something small like a little quest with a few glam items, best to just focus on the one that is almost universally preferred. Though if it's a bigger crossover, can't hurt to squeeze in a little of it in where possible. After all, Lucca and Schala did the same between games.