you would have to create your own fc and then invite your alt to it. then you could use the FC chest as a "shared" bank. there is no other way to "share" inventory.